.subtitle-translator_page__JiswX{max-width:880px;margin:0 auto;padding:32px 24px 80px}.subtitle-translator_pageHeader___d_98{margin-bottom:36px}.subtitle-translator_pageTag__pCLRs{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;font-family:var(--font-mono);font-size:12px;font-weight:500;color:var(--accent);background:var(--accent-light);padding:5px 12px;border-radius:20px;margin-bottom:14px;letter-spacing:.5px}.subtitle-translator_pageHeader___d_98 h1{font-size:34px;font-weight:700;letter-spacing:-.8px;color:var(--text);margin-bottom:6px}.subtitle-translator_pageHeader___d_98 p{font-size:16px;color:var(--text2)}.subtitle-translator_card__ih41o{background:var(--surface);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;box-shadow:var(--shadow);margin-bottom:20px;overflow:hidden}.subtitle-translator_cardHeader__AK3y2{padding:16px 24px;border-bottom:1px solid var(--border);display:flex;align-items:center;justify-content:space-between}.subtitle-translator_cardTitle__yaGlN{font-size:14px;font-weight:600;color:var(--text);display:flex;align-items:center;gap:8px}.subtitle-translator_cardNum__vK7HP{width:22px;height:22px;background:var(--text);color:var(--surface);border-radius:6px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:12px;font-weight:600}.subtitle-translator_cardBody__RYtjc{padding:24px}.subtitle-translator_errorBar__yuinU{background:rgba(196,75,26,.08);border:1px solid rgba(196,75,26,.2);border-radius:var(--radius);padding:14px 20px;margin-bottom:20px;font-size:14px;color:var(--accent);display:flex;align-items:center;gap:8px}.subtitle-translator_dropzone__z0siK{border:2px dashed var(--border2);border-radius:var(--radius);padding:48px 24px;text-align:center;cursor:pointer;transition:all .25s;background:var(--surface2)}.subtitle-translator_dropzoneDragover__axS9B,.subtitle-translator_dropzone__z0siK:hover{border-color:var(--accent);background:var(--accent-light)}.subtitle-translator_dropzoneIcon__KNHNT{font-size:36px;margin-bottom:12px;display:block}.subtitle-translator_dropzoneText__N84V0{font-size:15px;color:var(--text2);font-weight:500}.subtitle-translator_dropzoneHint__aFfKL{font-size:13px;color:var(--text3);margin-top:6px}.subtitle-translator_fileHidden__yF0aG{display:none}.subtitle-translator_fileLoaded__2rfx5{display:flex;align-items:center;gap:14px;padding:16px 20px;background:var(--success-light);border:1px solid rgba(42,122,74,.2);border-radius:var(--radius)}.subtitle-translator_fileLoadedIcon__A5XIX{width:40px;height:40px;background:var(--success);color:white;border-radius:8px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:18px;flex-shrink:0}.subtitle-translator_fileLoadedInfo__e6PAq{flex:1 1;min-width:0}.subtitle-translator_fileLoadedName__xuQDo{font-weight:600;font-size:14px;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.subtitle-translator_fileLoadedMeta__xFSEG{font-size:12px;color:var(--text2);font-family:var(--font-mono)}.subtitle-translator_fileLoadedRemove__yaOha{background:none;border:none;color:var(--text3);font-size:18px;padding:4px;transition:color .2s}.subtitle-translator_fileLoadedRemove__yaOha:hover{color:var(--accent)}.subtitle-translator_langRow__3zwgK{display:flex;align-items:center;gap:12px}.subtitle-translator_langSelectWrap__OHJLh{flex:1 1}.subtitle-translator_langLabel__ZcgAV{font-size:12px;font-weight:600;color:var(--text3);text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;margin-bottom:6px;display:block}.subtitle-translator_langSelect__iQo5N{width:100%;padding:12px 16px;border:1px solid var(--border);border-radius:var(--radius);background:var(--surface);font-family:var(--font-body);font-size:14px;font-weight:500;color:var(--text);cursor:pointer;-webkit-appearance:none;-moz-appearance:none;appearance:none;background-image:url("data:image/svg+xml,%3Csvg width='12' height='8' viewBox='0 0 12 8' fill='none' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Cpath d='M1 1L6 6L11 1' stroke='%238a847a' stroke-width='2' stroke-linecap='round'/%3E%3C/svg%3E");background-repeat:no-repeat;background-position:right 14px center;transition:border-color .2s}.subtitle-translator_langSelect__iQo5N:focus{outline:none;border-color:var(--accent)}.subtitle-translator_langArrow__Tvwyy{color:var(--text3);font-size:20px;margin-top:22px}.subtitle-translator_comparisonCard__uzr0l{background:var(--surface);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;box-shadow:var(--shadow);margin-bottom:20px;overflow:hidden}.subtitle-translator_comparisonHeader__DqlR8{padding:16px 24px;border-bottom:1px solid var(--border);display:flex;align-items:center;gap:8px;font-size:14px;font-weight:600}.subtitle-translator_comparisonTable__O3Xn7{width:100%;border-collapse:collapse}.subtitle-translator_comparisonTable__O3Xn7 th{font-size:11px;font-weight:600;color:var(--text3);text-transform:uppercase;letter-spacing:1px;padding:10px 16px;text-align:left;border-bottom:1px solid var(--border)}.subtitle-translator_comparisonTable__O3Xn7 td{padding:12px 16px;font-size:13px;border-bottom:1px solid var(--border);vertical-align:top}.subtitle-translator_comparisonTable__O3Xn7 tr:last-child td{border-bottom:none}.subtitle-translator_colOriginal__uxs4L{color:var(--text2);width:33%}.subtitle-translator_colFree__Fmqyp{color:var(--text);width:33%}.subtitle-translator_colPremium__q4ONI{color:var(--hebrew);font-weight:500;width:33%}.subtitle-translator_tierBadge__xgMAV{display:inline-flex;font-size:10px;font-weight:600;padding:2px 8px;border-radius:10px;letter-spacing:.3px;margin-left:6px;vertical-align:middle}.subtitle-translator_tierFree__lhoYD{color:var(--text3);background:rgba(0,0,0,.04)}.subtitle-translator_tierPremium__w_VzH{color:var(--accent);background:var(--accent-light)}.subtitle-translator_comparisonNote__oxhkD{padding:12px 24px;font-size:12px;color:var(--text3);border-top:1px solid var(--border);text-align:center}.subtitle-translator_skeleton__Qcr18{background:linear-gradient(90deg,var(--border) 25%,var(--surface2) 50%,var(--border) 75%);background-size:200% 100%;animation:subtitle-translator_shimmer__9pCVU 1.5s infinite;border-radius:4px;height:16px;width:80%}@keyframes subtitle-translator_shimmer__9pCVU{0%{background-position:-200% 0}to{background-position:200% 0}}.subtitle-translator_tierRow__OuJod{display:flex;gap:12px;margin-bottom:16px}.subtitle-translator_tierOption__7VWEQ{flex:1 1;padding:20px;border:2px solid var(--border);border-radius:var(--radius);background:var(--surface);cursor:pointer;transition:all .2s;text-align:center}.subtitle-translator_tierOption__7VWEQ:hover{border-color:var(--border2)}.subtitle-translator_tierOptionSelected__8Zztd{border-color:var(--accent);background:var(--accent-light)}.subtitle-translator_tierOptionLabel__8hf3k{font-size:16px;font-weight:600;margin-bottom:4px}.subtitle-translator_tierOptionDesc___unB5{font-size:12px;color:var(--text2)}.subtitle-translator_tierOptionPrice__xKSMx{font-size:14px;font-weight:700;color:var(--accent);margin-top:8px;font-family:var(--font-mono)}.subtitle-translator_btnTranslate__tcrKK{width:100%;padding:16px 24px;background:var(--accent);color:white;border:none;border-radius:var(--radius);font-family:var(--font-body);font-size:16px;font-weight:600;cursor:pointer;transition:all .2s;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;letter-spacing:.3px}.subtitle-translator_btnTranslate__tcrKK:hover{background:var(--accent-hover);box-shadow:var(--shadow-lg);transform:translateY(-1px)}.subtitle-translator_btnTranslate__tcrKK:active{transform:translateY(0)}.subtitle-translator_btnTranslate__tcrKK:disabled{opacity:.5;cursor:not-allowed;transform:none;box-shadow:none}.subtitle-translator_btnPay__qQaFl{width:100%;padding:16px 24px;background:var(--accent);color:white;border:none;border-radius:var(--radius);font-family:var(--font-body);font-size:16px;font-weight:600;cursor:pointer;transition:all .2s;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px}.subtitle-translator_btnPay__qQaFl:hover{background:var(--accent-hover);box-shadow:var(--shadow-lg);transform:translateY(-1px)}.subtitle-translator_btnPay__qQaFl:disabled{opacity:.5;cursor:not-allowed;transform:none}.subtitle-translator_btnDownload__H9h9_{width:100%;padding:16px 24px;background:var(--success);color:white;border:none;border-radius:var(--radius);font-family:var(--font-body);font-size:16px;font-weight:600;cursor:pointer;transition:all .2s;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px}.subtitle-translator_btnDownload__H9h9_:hover{background:#1f6a3d;box-shadow:var(--shadow-lg);transform:translateY(-1px)}.subtitle-translator_progressCard__yhPfq{background:var(--surface);border:1px solid var(--border);border-radius:14px;box-shadow:var(--shadow);padding:24px;margin-bottom:20px}.subtitle-translator_progressHeader__AhAj1{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;margin-bottom:14px}.subtitle-translator_progressLabel__iDUT7{font-size:14px;font-weight:600;display:flex;align-items:center;gap:8px}.subtitle-translator_progressPct__sfcPL{font-family:var(--font-mono);font-size:13px;font-weight:500;color:var(--accent)}.subtitle-translator_progressTrack__3HE_c{width:100%;height:6px;background:var(--border);border-radius:3px;overflow:hidden;margin-bottom:10px}.subtitle-translator_progressFill__3vy6Y{height:100%;background:var(--accent);border-radius:3px;transition:width .3s ease}.subtitle-translator_progressDetail__V7yJL{font-size:12px;color:var(--text3);font-family:var(--font-mono)}.subtitle-translator_spinner__KqhCn{width:16px;height:16px;border:2.5px solid rgba(255,255,255,.3);border-top-color:white;border-radius:50%;animation:subtitle-translator_spin__vGs4r .7s linear infinite;display:inline-block}.subtitle-translator_spinnerDark__vHMTl{border-color:rgba(0,0,0,.1);border-top-color:var(--accent)}@keyframes subtitle-translator_spin__vGs4r{to{transform:rotate(1turn)}}@media (max-width:600px){.subtitle-translator_page__JiswX{padding:20px 16px 60px}.subtitle-translator_pageHeader___d_98 h1{font-size:26px}.subtitle-translator_langRow__3zwgK{flex-direction:column}.subtitle-translator_langArrow__Tvwyy{transform:rotate(90deg);margin:0}.subtitle-translator_tierRow__OuJod{flex-direction:column}.subtitle-translator_comparisonTable__O3Xn7 td,.subtitle-translator_comparisonTable__O3Xn7 th{padding:8px 10px;font-size:12px}}